Стэну приходится стать тренером детской хоккейной команды, чтобы заработать денег, оплатить штрафы и вернуть свой велосипед. В детской команде есть мальчик, больной лейкемией (раком). Вскоре Нельсон (так его зовут) попадает в больницу и надеется, что его хоккейная команда победит. Когда игра оканчивается ничьей, то и у Нельсона как бы ничья с раком: ему не лучше и не хуже. Но впереди ждёт ещё один хоккейный матч.

Данная серия является пародией на старый фильм "Могучие утята", вышедший в 1992 году.

Продолжение дилогии South Park, в которой Картман попал в будущее.

Эрик наконец-то получает приставку Nintendo Wii, которая находилась в заброшенном музее. Однако консоль невозможно подключить к телевизорам будущего.

Вскоре Эрик случайно видит рекламу телефона, при помощи которого можно звонить людям в прошлое и разыгрывать их. Но жиртрест решает использовать этот телефон, чтобы избежать своего замораживания и попадания в будущее. Он решает позвонить самому себе в прошлое и отговорить себя от этой глупой затеи, изменив таким образом будущее...

Картман ждёт выхода новой приставки Nintendo Wii. Не в силах ждать больше, жирдяй просит Баттерса заморозить его. Это приводит к тому, что Эрик оказывается в далёком будущем в 2546 году.

Тем временем в школе Южного парка по новой школьной программе начинается преподавание теории эволюции. Миссис Гаррисон выступает категорически против этого. Она знакомится с Ричардом Докинзом, атеистом и автором многих работ. Но вскоре у Гаррисон начинается роман с Докинзом.

А Эрик Картман в будущем узнаёт, что все религии остались в прошлом, а главным идейным вдохновителем у них является как раз Ричард Докинз и его жена Гаррисон.

Данная серия является дилогией, то есть, состоит из 2 частей.

Приближается Хэллоуин 2006. Сатана решает устроить особую вечеринку, куда приглашает многих жителей ада. Всё должно пройти идеально: для вечеринки арендован огромный зал, а главным сюрпризом вечера должен стать торт в форме автомобиля Феррари.

Ребята же пытаются вызвать дух Бигги Смоллза, погибшего рэппера-афроамериканца. Это удаётся сделать Баттерсу как раз тогда, когда Бигги Смоллз готовился к адской вечеринке. Теперь он в ярости и готов убить Баттерса, если тот не доставит его на праздник Хэллоуина вовремя.

Картман становится школьным дежурным по коридорам. Опьянённый своей властью, жиртрест делает замечания всем ученикам по малейшей провинности и даже снимает клип про себя. Вскоре он жалуется учительнице детского сада на Айка, который выронил в коридоре листок с рисунком. Учительница понимает, что Айк влюблён в неё. У них начинается настоящий роман.

Кайл же, понимая, что это не любовь, а педофилия, решает пожаловаться на учительницу в полицию, но там посмеялись над ним. Однако в суде заводят дело на учительницу, и она вынуждена раскаяться. Однако вскоре она сбегает с Айком. И только лишь новый школьный дежурный сможет помочь...

Какой-то школьник насрал в школьный писсуар. Мистер Маки вызывает полицию, чтобы расследовать это преступление. Но только братья Хардли способны разгадать тайну говна в писуаре. У них уже даже встал вопрос.

Картман же расследует дело о теракте 11 сентября. Он приходит к выводу, что в этом замешан... Кайл. Жиртресту удаётся столь ловко спихнуть вину на Кайла, что все ученики начинают верить в виновности последнего. Кайлу и Стэну приходится разбираться в истинной причине трагедии. Но только братья Хардли смогут решить эту загадку.

У четвероклассников новое увлечение - World of WarCraft. Но ребят в игре постоянно убивает некий персонаж, которому удаётся обойти правила игры. Стэн, Кайл и Кенни решают забросить "Варкрафт", но Картман призывает их не сдаваться, засесть в лесу и прокачивать своих персонажей, убивая вепрей. За них дают очень мало опыта, поэтому ребята вынуждены просиживать за игрой круглые сутки, превращаясь в прыщавых толстых уродов.

Тем временем сотрудники Blizzard Entertainment всерьёз обеспокаиваются тем, что некий игрок без личной жизни убивает постоянно убивает других игроков, что способствует оттоку людей из игры. Но вскоре они узнают о 4 новых воинах, которые играют сутки напролёт и вскоре, возможно, смогут дать отпор нарушителю правил. "Близзардовцы" возлагают на пацанов огромные надежды.

После последней выходки Картмана его мать решает обратиться за помощью на шоу "Супер няня". После того, как Эрик доводит нескольких нянь "до ручки", его мать в порыве отчаяния обращается к дрессировщику собак. Сезар (так его зовут) начинает воспитывать Эрика в том же стиле, в котором дрессирует собак. Это медленно, но верно начинает давать положительный результат. Тем не менее, Картман продолжает усиленно сопротивляться дрессировке.

Бывший вице-президент Эл Гор обеспокоен величайшей проблемой человечества, существом по имени Челмедведосвин. Никто не обращает внимания на Эла Гора, поскольку понимают, что при помощи Челмедведосвина он просто хочет привлечь к себе внимание. Однако ребята из чувства сострадания подыгрывают бывшему вице-президенту.

На собрании, посвящённом проблеме Челмедведосвина, Эл Гор предлагает ребятам отправиться в Пещеру Приключений, поскольку именно там, якобы, находится этот монстр. Но по вине Эла Гора в пещере происходит обвал, и ребята оказываются в западне. Там Картман находит тайник с сокровищами. Чтобы сокровища никому не достались, жирдяй решает съесть их.

Эта серия Южного парка целиком посвящена Полотенчику, который решил написать книгу. Он планирует завязать с курением травки и стать великим писателем. Но для начала ему придётся поменять своё имя, поскольку полотенце не может стать писателем. Под псевдонимом Стивен Полотенчик он пишет книгу "Миллион маленьких волокон". А появление на программе Опры приносит ему небывалую популярность.

Тем временем вагина Опры высказывает своё недовольство в адрес хозяйки. Её смущает то, что Опра уже давно к ней не прикасалась. В тот самый момент, когда стало известно, что Опра не собирается увольняться, вагина Опры вытаскивает пистолет и производит захват заложников. Её поддерживает задница Опры.