26 сезон 6 серия: Весенние каникулы

На весенние каникулы многие американцы традиционно сходят с ума и развлекаются на всю катушку. Рэнди и мистер Гаррисон в этом плане не являются исключением.

Рэнди удаётся сплавить из дома на неделю свою жену и дочь. Это должны быть лучшие весенние каникулы, и Рэнди предвкушает, как он будет отдыхать с сыном. У Стена тоже были свои планы. Он решает посвятить всю неделю отдыха игре в Warhammer 40000 с Толкином. Поначалу Рэнди относится к этому с интересом, но когда он узнаёт, что это настольная игра, но начинает недоумевать с собственного сына, выбравшего настолку вместо крутого времяпровождения с собственным отцом.

Меж тем Гаррисон едет с Риком на 5 дней в Южную Каролину. Пляжи, Солнце, песок и... магазины сувениров республиканцев. Именно последние и смущают Рика, который понимает, что Гаррисону не даёт покоя его прошлое, когда он был президентом США. Рик боится, что Гаррисон может сорваться и начать митинговать.

Кадры из этой серии